MAMBE. Novela gráfica



Escrito por Joan Manuel Millán. Basada en el relato del Mamo Manuî

Publicado por Mina & Manu Studio

Recomendado para lectores en marcha

Novela gráfica

Este es un libro polémico en este momento. No hay nada en sus páginas que lo haga polémico, pero el tema del que trata lo pone en el ojo de un huracán. Lo fue en mi vida personal, y a nivel político lo es ahora. Sin embargo, la anécdota del relato es sencilla. 

Mambe narra el encuentro entre un indígena y una familia citadina en la que el primero narrará la visión que su pueblo tiene acerca de la coca. Asumimos que el indígena es wayúu, asumimos que la familia es bogotana. El indígena le explica entonces a la familia cual es la importancia y lugar que ocupa Ayu, coca, en su cosmovisión, el porqué del mambeo. Eso implica un hermoso y ajeno a nosotros mito de creación.  

La hoja de la coca tiene un valor inmenso en muchos pueblos indígenas colombianos, lo que riñe con la política actual de lucha antidrogas. La diferencia, por supuesto, está en su cultivo a nivel industrial para procesarla y convertirla en cocaína.  Aquí es donde se produce el choque, una cosa es la planta llamada coca, otra cosa es el producto industrial denominado cocaína. Haciendo una extrapolación burda: Una cosa es la papa, otra el vodka. 

Mambe, ubicándose en el cómic documental, traduce de manera ágil y bella la relación que tienen los wayúu con esta planta, logrando unos planos hermosos y dejando un mensaje conciliatorio. Cuenta así una historia necesaria donde se agradece en primer lugar a Sagas y Mayoras y Mamos y Taitas y Chamanes. La polémica no es del relato, es nuestra. 

Comentarios