Google+ Followers

Nuestros visitantes

Nuestro archivo

Nuestros seguidores

Con la tecnología de Blogger.

Servicios ofrecidos

  • Conferencia: Stephen King y la lectura de terror en el aula.
  • Conferencia: La promoción de lectura y las TIC´s
  • Conferencia: El rol del maestro en la promoción de lectura
  • Conferencia: El papel del lobo en los cuentos de hadas
  • Conferencia: Lectura autónoma, lectura competente
  • Conferencia: Del mito a la ciencia ficción, una historia
  • Taller de intervención de textos en el aula.
  • Taller de narración oral.
  • Taller de lectura para padres y docentes
  • Taller de lectura en voz alta para padres y docentes.
  • Taller sobre manejo de Bullyng.
  • Organización de clubes de lectura en colegios.

Ads 468x60px

Se ha producido un error en este gadget.
Se ha producido un error en este gadget.

Seguidores

Featured Posts

You can replace this text by going to "Layout" and then "Page Elements" section. Edit " About "

Entradas populares

Recent Posts

Cuentos pintados

Author: Diego Fernando Marín
jueves, junio 19



Autor: Rafael Pombo
Ilustrador: Ivar Da Coll
Editorial: Babel
Recomendado para: bebés
Libro álbum - Poesía.

Uno de los libros más colombianos que puedan existir es, sin asomo de dudas, Cuentos pintados. Por supuesto, puede objetarse que los poemas de Pombo son adaptaciones de rimas y poemas propios de la tradición inglesa. Sin embargo, y es curioso ese sin embargo, eso no tiene la menor importancia, puesto que ese conjunto de versos han sido apropiados por nuestro imaginario popular, al punto que El renacuajo paseador, Simón el bobito o La pobre viejecita son,  per se, representantes de nuestra cultura. Amén a esto, no podemos dejar a un lado el hecho que fue Pombo quien dio inicio a nuestra Literatura infantil y juvenil. 

Es importante anotar aquí, que en un principio las ediciones de Cuentos pintados y otras obras de Pombo destinadas al público infantil, eran publicadas sin ningún tipo de ilustración, o apenas una ilustración justo debajo del título. Posteriormente comenzaron a aparecer ediciones con ilustraciones literales, en donde se daba cuenta de una u otra escena de los poemas, pero sin que los artistas se atrevieran a realizar sus propias interpretaciones. Más allá de ello, empero, la propuesta de Ivar Da Coll –quien a pesar de su nombre también es colombiano- apunta a realizar una apropiación completa de los personajes. Así, Pastorcita es una campesina cundiboyacense, y La pobre viejecita es una matrona tropical. Sin embargo el punto más alto de ese dialogo entre texto e imagen lo lora Da Coll con su versión de El renacuajo paseador, en donde el hijo de rana es un niño ataviado con un sombrero vueltiao, quien sale con sus juguetes –casa, rata, ratón- a jugar en la playa. 

De esta manera, Babel logra confirmar porque es una de las editoriales más relevantes en la actualidad en la literatura infantil y juvenil colombiana.