El cementerio sin lápidas y otras historias negras.


Autor: Neil Gaiman.

Editorial: Roca

Colección: roca junior

Recomendado para: Lectores en marcha.

Nunca he entendido la costumbre que tienen algunas casas editoriales de cambiar los nombres originales de los libros. En este caso, el título original es M Is for magic, que revela mucho mejor el carácter de esta recopilación de relatos de Gaiman. Para llegar a conocer el motivo es preciso saber que uno de los cuentos –La tumba sin lápida- es en realidad un capítulo de El libro del cementerio (The Graveyard Book) publicado con anterioridad por la misma anterioridad. Dicho de otra forma, la editorial pretende crear una línea temática que en realidad no existe. Por supuesto que nos encontramos ante otro libro de fantasía, pero no ante un libro de horror ni de terror; El libro del cementerio no tiene nada de lúgubre ni de terrorífico. De hecho la palabra más adecuada que se me ocurre para hablar de los textos de Gaiman es inmanente. Desde The Sandman pasando por Los cazadores de sueños, cruzando por Coraline, American Gods y Los chicos de Anansi, todas sus temáticas y exploraciones literarias tratan acerca de lo inmanente, de lo esencial a lo mítico, lo espiritual y lo trascendente. Se trata de uno de los escritores más fieles a la esencia de los cuentos de hadas. En Instrucciones, el último texto de la recopilación nos encontramos con una suerte de mapa de navegación a través de los diversos cuentos de hadas. Su texto tratado sociocultural ni del folklore pero como ayuda al mitólogo y al folklorista.

El lector de fantasía se hallará ante una obra extraña, con matices de la narrativa poética de Bradbury, y compleja; con rasgos melancólicos, llegando en algunos casos incluso a lo sórdido. Cada uno de los textos de esta recopilación aborda una faceta diferente del reino de Fantasía, la decanta, nos la muestra, nos deleita y luego nos lleva a explorar otra posibilidad.

Una buena manera de comenzar este año.

Para quienes quieran conocer Instrucciones, lo invitamos a escucharlo en este podcast:
Ir a descargar

Comentarios

  1. yo tengo ese libro y no hay ninguna historia negra mas que la de La tumba de la bruja sin lapida

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario